Interestingly enough, this study shows how the quality perception changes according to price,

http://www.news.com/8301-13580_3-9849949-39.html?tag=newsmap 

It is clear that the phrase was coined by some smart marketeer to justify expensive prices.

I’d be better with:

“you get what you choose for”

And then:

“you pay for what you choose”